Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    autogenes Training (n.) , {Med}
    تدريب تلقائي {طب}
    relevante Treffer
    die automatische Antwort (n.) , {Comp}
    رد تلقائي {كمبيوتر}
    automatisch (adj.) , [automatischer ; am automatischsten ] , {Med}
    تِلْقائِيٌّ {طب}
    die automatische Telefonzentrale (n.) , {Comp}
    الرد التلقائي {كمبيوتر}
    impulsiv (adj.)
    تِلقائِيّ
    kurzentschlossen (adj.)
    تِلقَائِيّ
    selbsttätig (adj.)
    تِلْقائِيٌّ
    die automatische Verlängerung
    مد تلقائي {للعقد}
    der Autotext (n.) , {Comp}
    نص تلقائي {كمبيوتر}
    spontan (adj.) , [spontaner ; am spontansten ]
    تِلْقائِيٌّ
    der AutoText-Code (n.) , {Comp}
    رمز النص التلقائي {كمبيوتر}
    das Schaltschütz (n.) , {elect.}
    قاطع تلقائي {كهرباء}
    das Schütz (n.) , {elect.}
    قاطع تلقائي {كهرباء}
    die automatische Erkennung (n.) , {Comp}
    التعرّف التلقائي {كمبيوتر}
    die automatische Zuordnung (n.) , {Comp}
    تعيين تلقائي {كمبيوتر}
    automatisches Melken (n.) , {Landwirt.}
    الحلب التلقائي {زراعة}
    der automatisch im Hintergrund (n.) , {Comp}
    إخفاء تلقائي {كمبيوتر}
    idiopathisch (adj.) , {Med}
    تلقائي الاعتلال {ذاتي}، {طب}
    das Autosteering (n.) , {Auto.}
    التوجيه التلقائي {سيارات}
    die Selbstauflösung (n.)
    التحلل التلقائي
    automatisches Erhitzen (n.) , {tech.}
    تسخين تلقائي {تقنية}
    automatischer Alarm (n.)
    إنذار تلقائي
    die automatische Gliederung (n.) , {Comp}
    تلخيص تلقائي {كمبيوتر}
    vollautomatisch (adj.)
    تلقائي بالكامل
    automatische Kontrolle (n.) , {tech.}
    تحكم تلقائى {تقنية}
    das Auto-Layout (n.) , {Comp}
    تخطيط تلقائي {كمبيوتر}
    die spontane Abtreibung
    الإجهاض التلقائي
    selbstdichtend (adj.) , {tech.}
    تلقائي الانسداد {تقنية}
    der Blitz auto (n.) , {Comp}
    فلاش تلقائي {كمبيوتر}
    selbstschließend (adj.) , {tech.}
    تلقائيّ القَفْل {تقنية}